Partager Ce
Nous avons besoin de votre aide


Êtes-vous abonné à l'édition imprimée de Finances et développement?
(Veuillez compl�ter le questionnaire en format pdf)

Voulez-vous vous abonner à Finances et développement? Utilisez le formulaire en format pdf.

September Cover Image

À propos de F&D

Abonnez-vous

Précédents numéros

Écrivez-nous

Copyright Information

Utilisez Adobe Acrobat Reader (gratuit) pour visionner ces fichiers.

Finance & Development

Finanzas & Desarrollo


Free Email Notification

Receive emails when we post new items of interest to you.

Subscribe or Modify your profile



Finance et developpement
magazine trimestriel du FMI
  SEPTEMBRE 2000
Volume 37, Numéro 3
 
Économies en transition

Bilan nuancé
Stanley Fischer et Ratna Sahay
Les performances économiques des pays en transition ont été très contrastées. Les pays qui ont obtenu les meilleurs résultats sont ceux qui étaient le plus attachés aux réformes dès le départ et qui les ont menées avec rapidité et cohérence.

Réformes en panne
Oleh Havrylyshyn et John Odling-Smee
Dans certains pays en transition, de puissants groupes d'intérêts s'opposent à la poursuite des réformes. Pourtant, même là où elles sont bloquées, les réformes peuvent et doivent continuer.

La métamorphose de la Pologne
Leszek Balcerowicz
La Pologne a considérablement avancé, ces dix dernières années, sur le chemin de l'économie planifiée à un système axé sur le marché, mais le travail n'est pas terminé. Quelle est pour elle la meilleure façon de mener à bien cette transformation et de faciliter son intégration à l'Union européenne?

Lettonie : pleins feux sur le développement
Einars Repse
La Lettonie a fait des progrès considérables au cours de la dernière décennie dans sa conversion de l'économie planifiée à l'économie de marché. Quel rôle la banque centrale a-t-elle joué dans cette transition, et quelles mesures prend-elle pour promouvoir la poursuite du développement économique du pays?

Le Président Poutine face à l'épreuve de la modernisation
Andreï Nesterenko
Après avoir établi, puis renforcé, les fondements institutionnels de l'économie de marché et de la démocratie dans les années 90, la Russie est devenue une économie de marché émergente qui a grandement besoin de se moderniser de manière décisive. Comment le gouvernement du Président Poutine peut-il y parvenir?

Europe centrale : de la transition à l'entrée dans l'Union européenne
Robert A. Feldman et C. Maxwell Watson
Forts de leurs avancées considérables sur la voie de l'économie de marché, les pays d'Europe centrale doivent maintenant s'attacher à élaborer des cadres de politique macroéconomique dans l'optique de leur adhésion à l'UE.

L'Estonie s'achemine vers l'UE
René Weber et Günther Taube
Le passage rapide de l'Estonie à l'économie de marché et son intégration dans l'économie mondiale ont renforcé ses liens économiques et politiques avec l'Europe occidentale. Elle est maintenant confrontée à la tâche difficile qui est de répondre aux conditions non encore satisfaites de son adhésion à l'UE et de sa participation éventuelle à l'UEM.

L'Europe centrale et orientale et la nouvelle architecture financière
Roger Nord
Alors que les pays d'Europe centrale et orientale se préparent à entrer dans l'Union européenne, ils participent à l'effort mondial de renforcement de l'économie internationale en donnant plus de transparence à l'élaboration des politiques économiques et aux institutions financières, en adoptant les normes acceptées au niveau international et en consolidant leur système financier.

Trésors publics en chantier
Barry H. Potter et Jack Diamond
La plupart des pays de l'OCDE confient la gestion des finances publiques à un système de Trésor public qui relève du ministère des finances. Les États baltes, la Russie et les autres pays de l'ex-URSS, où il n'existait pas de système de ce type, sont en train d'en construire de toutes pièces.

Asie centrale : progrès et perspectives
Emine Gürgen
Bien que les cinq pays d'Asie centrale en transition aient avancé sur la voie de l'économie de marché, ils ont encore beaucoup de chemin à parcourir et doivent intensifier leurs efforts de réforme.

La politique monétaire peut-elle être efficace pendant la transition? L'expérience de la Mongolie
Torsten Sløk
L'économie mongole a connu de profondes mutations pendant sa transition à l'économie de marché, avec la restructuration fondamentale de l'économie réelle et du secteur financier. Dans quelle mesure la politique monétaire est-elle efficace dans un environnement en transformation?

Politique monétaire

Régimes monétaires et ciblage de l'inflation
Enzo Croce et Mohsin S. Khan
Le ciblage de l'inflation — cadre de politique monétaire qui astreint la banque centrale à assurer une faible inflation — a contribué dans une large mesure au maintien de la stabilité des prix dans les pays industrialisés. Les pays en développement pourraient eux aussi bénéficier de cette approche qui accroît la transparence et pousse les responsables à approfondir les réformes.

Dossier finance

De nouveaux outils pour évaluer la santé du système financier
Paul Hilbers, Russell Krueger et Marina Moretti
Les indicateurs macroprudentiels — globalement définis comme des indicateurs de la santé et de la stabilité du système financier — peuvent aider les pays à évaluer la vulnérabilité de leur système bancaire aux crises. Depuis quelques années, les travaux sur ces indicateurs se sont multipliés dans le cadre des efforts de renforcement de l'architecture financière internationale.


Point de vue

Le passage à la propriété privée
János Kornai

Lettre de la rédaction

Critiques de livres

Without a Map: Political Tactics and Economic Reform in Russia, d'Andreï Shleifer et de Daniel Treisman — Itzhak Goldberg et Lev Freinkman

On Money and Markets: A Wall Street Memoir, de Henry Kaufman — Kristin Roesser