Le Ministre des finances ouvre le débat : " Je dois vous rappeler que nos exportations sont à la baisse parce que l'inflation a été très forte ces dernières années. Notre monnaie, le franc CFA, est rattachée au franc français, au taux de 50 francs CFA pour 1 FF. Or, la hausse des prix et des salaires a été plus rapide ici qu'en Europe. Par conséquent, le même montant de francs français achète de moins en moins de nos produits. "

" Vous savez, poursuit le Ministre des finances, que le poisson est notre principale exportation. Eh bien, nos conserveries de thon produisent à perte ; les coûts de production étant très élevés, elles ne sont pas en mesure de réaliser un bénéfice sur leurs ventes en Europe. " Vous apprenez ainsi que la production de thon est si coûteuse pour au moins deux raisons.

" Premièrement, déclare le Ministre du travail, les salaires des travailleurs ne cessent d'augmenter. Les syndicats refusent d'envisager une baisse des salaires pour réduire les coûts de production à l'exportation. Ils menacent de faire la grève si les salaires ne sont pas maintenus à un niveau élevé. "

" Deuxièmement, l'électricité coûte très cher, renchérit le Ministre de l'énergie. Les responsables de l'usine de thon se plaignent du fait que la taxe sur l'électricité accroît considérablement leurs coûts de production. Ils menacent de fermer l'usine si nous ne réduisons pas cette taxe. "

Que faire pour réduire les coûts de production et rendre les exportations de poissons plus compétitives sur le marché international ?